Pages

Monday, June 17, 2013

Celebrity Hair Stylist Patrick Melville Tips for Summer / Tips de Patrick Melville para el Verano

***Disclosure-No compensation was received.  Informational post only.

So Thursday I had dinner plans for my husband and I but little did I know, how much was gonna go wrong.  One thing I tried to do to save time was fix my hair early in the morning and I was hoping it would still be ok for dinner.  But guess what, Houston humidity killed my do. 


Patrick Melville, famous celebrity hairstylist, shares the following tips to keep hair looking great all summer long
The transition from spring to summer brings new challenges for hair care. As we head into summer, remember to protect your hair the same way you would protect your skin. During this time of year, your hair is exposed to different factors like the sun, chlorine, salt water and humidity. In addition, heating tools can cause extreme loss of moisture balance and breakage, leaving your hair frizzy and uncontrollable.
Follow these tips from famous celebrity hair stylist Patrick Melville for healthy hair this summer:
1. Keep hair well hydrated

If you tend to wash your hair more in the summer, you may want to consider switching to a shampoo & conditioner specially formulated for gentle, everyday use. Try the new AVEENO® Pure Renewal™ Collection. Formulated with sulfate-free cleansers and without the use of parabens or synthetic dyes, the collection offers a simple, non-abrasive cleansing routine. The line also features ACTIVE NATURALS® Balancing Seaweed Extract that cleanses hair without over drying or over moisturizing, providing the ideal balance to maintain hair's optimal moisture levels.
2. Keep hair well hydrated

Once a week, give your hair a little extra love and care by applying a deep conditioner. Not only will it keep your locks hydrates, but it can bring back its shine and smoothness. For extra moisturization, cover with a shower cap for the last 10 minutes of your shower and wash thoroughly.



3. Protect your hair from the sun


Much like your skin, the harmful sun rays can strip moisture from your hair, leaving it dry and brittle. If you are going to be exposed to the sun for a long period of time, remember to wear a hat or a scarf. It's also a good idea to keep a small bottle of leave in conditioner in your beach bag. When you come out of the the pool, rinse your hair well with fresh water, apply a quarter size of AVEENO® Nourish + Condition Leave in Treatment and comb evenly throughout. Hair is instantly revitalized and well moisturized.

El famoso estilista de las estrellas, Patrick Melville comparte sus secretos para tener un cabello saludable durante todo el verano
Esta época de transición de la primavera al verano representa un reto para el cuidado del cabello. Por ello, a medida que se acerca el verano, recuerda que debes proteger tu cabello de la misma manera que protegerías tu piel. Durante esta temporada del año, tu cabello estará expuesto a diferentes factores tales como, el cloro, el sol y el agua salada. Si a esto le añadimos el uso de herramientas térmicas para peinarse, el resultado puede ser un cabello sin humedad, ni balance, quebradizo, incontrolable y con frizz.

Sigue los siguientes consejos para tener un cabello saludable este verano:
1. Utiliza un champú y acondicionador suave
Si tiendes a lavar tu cabello más seguido en el verano, deberías considerar utilizar un champú y acondicionador suave, formulados especialmente para usarse a diario. Prueba AVEENO® PURE RENEWAL™ Collection, formulado con limpiadores sin sulfatos, parabenos o colorantes sintéticos, la colección ofrece una rutina de limpieza no abrasiva. La línea también incluye ACTIVE NATURALS® Balancing Seaweed Extract que limpia el cabello sin resecarlo o sobre humectarlo, proporcionando el balance ideal para mantener los niveles óptimos de humedad del cabello.
2. Mantén tu cabello bien hidratado
Una vez a la semana, utiliza un acondicionador profundo. Tu cabello no sólo conservará la humedad, sino que también le traerá de vuelta el brillo y la suavidad. Para más hidratación, aplica el acondicionador y luego cubre tu cabello con un gorro de baño por al menos 10 minutos y luego enjuágalo completamente.
3. Protege tu cabello del sol
Al igual que tu piel, los dañinos rayos del sol pueden eliminar la humedad del cabello, dejándolo seco y débil. Si vas a estar expuesta al sol durante un largo período de tiempo, recuerda usar un sombrero o pañuelo para cubrir tu cabello. También es una buena idea tener en tu bolsa de playa un frasco pequeño de leave in conditioner para aplicarlo durante el día. Al salir de la piscina, enjuaga bien tu cabello con agua fresca, aplica una cuarta parte de AVEENO® Nourish + Condition Leave in Treatment y péinalo uniformemente. El cabello lucirá instantáneamente revitalizado y bien humectado.

No comments: